Seu próximo destino,
roteiro já pronto.

1. Descrição do serviço

O Trips é um aplicativo iOS que utiliza inteligência artificial para gerar roteiros de viagem personalizados. O conteúdo gerado é de natureza sugestiva e não constitui recomendação profissional de turismo. A YumLabs não se responsabiliza pela disponibilidade, preços ou qualidade dos estabelecimentos sugeridos.

2. Conta de usuário

O acesso ao app requer autenticação via Google. Você é responsável pela segurança da sua conta Google e por todas as atividades realizadas através dela no Trips.

3. Compras in-app

• O Trips oferece um roteiro gratuito por conta. Roteiros adicionais são adquiridos individualmente via Apple App Store (compra consumível).
• Os pagamentos são processados exclusivamente pela Apple, sujeitos aos Termos de Serviço da App Store.
• Compras são finais, salvo quando exigido por lei ou política da Apple. O botão "Restaurar Compras" permite recuperar compras anteriores no mesmo Apple ID.

4. Uso aceitável

Você concorda em não:

• Tentar contornar as restrições de uso gratuito por meios técnicos;
• Usar o app para qualquer finalidade ilegal ou que viole direitos de terceiros;
• Realizar engenharia reversa, descompilar ou modificar o aplicativo.

5. Propriedade intelectual

O Trips, incluindo seu código, design e marca, é propriedade exclusiva da YumLabs. Os roteiros gerados pela IA são fornecidos para uso pessoal do usuário. É vedada a reprodução ou distribuição comercial sem autorização prévia.

6. Limitação de responsabilidade

O Trips é fornecido "no estado em que se encontra", sem garantias de qualquer tipo. A YumLabs não se responsabiliza por danos diretos, indiretos ou incidentais decorrentes do uso ou impossibilidade de uso do aplicativo, nem pela exatidão dos roteiros gerados por inteligência artificial.

7. Alterações nos termos

Podemos atualizar estes Termos periodicamente. Mudanças significativas serão comunicadas por atualização do app ou aviso dentro do aplicativo. O uso continuado após as alterações implica aceitação dos novos termos.

8. Lei aplicável

Estes Termos são regidos pelas leis brasileiras. Fica eleito o foro da comarca de Maceió, Alagoas, para dirimir quaisquer controvérsias.

9. Contato

Dúvidas sobre estes Termos: contato@yumlabs.dev.br

1. Informações que coletamos

O Trips coleta apenas as informações necessárias para fornecer o serviço de geração de roteiros de viagem:

• Dados da viagem: destino, datas, número de viajantes (adultos, crianças e bebês), interesses e observações inseridas voluntariamente pelo usuário para geração do roteiro.
• Dados de autenticação: ao fazer login com o Google, recebemos seu nome, endereço de e-mail e foto de perfil, fornecidos pelo Google Sign-In.
• Dados de compra: as compras dentro do aplicativo são processadas exclusivamente pela Apple (App Store). Não armazenamos, vemos nem processamos dados de cartão de crédito ou informações de pagamento.
• Controle de uso gratuito: armazenamos via iCloud Key-Value Store um sinalizador indicando se o usuário já utilizou o roteiro gratuito. Esse dado é anonimizado e persiste entre reinstalações via iCloud.

2. Como usamos as informações

• Os dados da viagem são enviados ao nosso servidor intermediário para geração do roteiro via inteligência artificial (OpenAI GPT-4o). Esses dados são processados em tempo real e não são armazenados permanentemente em nossos servidores.
• Os roteiros gerados são salvos localmente no seu dispositivo e não são enviados para nenhum servidor da YumLabs.
• Dados de autenticação (Google) são usados apenas para identificação dentro do aplicativo.
• O sinalizador de uso gratuito é sincronizado via iCloud exclusivamente para evitar o uso indevido do roteiro gratuito entre reinstalações.

3. Compartilhamento com terceiros

O Trips utiliza os seguintes serviços de terceiros, cada um com sua própria política de privacidade:

• OpenAI (openai.com): os dados da viagem são enviados à OpenAI para geração dos roteiros. A OpenAI pode utilizar esses dados conforme sua política de privacidade. Recomendamos não incluir informações pessoais sensíveis nas observações da viagem.
• Google Sign-In: utilizado para autenticação. Consulte a política de privacidade do Google.
• Apple App Store: gerencia compras e pagamentos in-app. Consulte a política de privacidade da Apple.
• Apple MapKit: utilizado para exibição de mapas e geocodificação. Consulte a política de privacidade da Apple.

Não vendemos, alugamos nem compartilhamos suas informações pessoais com qualquer outra empresa ou indivíduo para fins comerciais.

4. Armazenamento e segurança dos dados

• Os roteiros gerados ficam armazenados localmente no seu dispositivo, protegidos pelos mecanismos de segurança do iOS.
• A comunicação entre o app e nosso servidor é realizada via HTTPS (conexão criptografada).
• Nosso servidor intermediário (hospedado na Fly.io, região São Paulo) não armazena o conteúdo dos roteiros gerados — atua apenas como proxy seguro para a API da OpenAI.
• Não mantemos banco de dados de usuários ou histórico de viagens em nossos servidores.

5. Permissões do aplicativo

O Trips não solicita permissões sensíveis do dispositivo além das estritamente necessárias para o funcionamento do serviço. O acesso à conta Google é solicitado exclusivamente para autenticação.

6. Retenção de dados

Não retemos dados pessoais em nossos servidores. Os roteiros e preferências do usuário existem apenas localmente no dispositivo. O sinalizador de uso gratuito é sincronizado via iCloud e pode persistir após desinstalação; para removê-lo, acesse Ajustes → iCloud → Gerenciar Armazenamento no seu iPhone.

7. Crianças

O Trips não é direcionado a crianças menores de 13 anos e não coleta intencionalmente informações de crianças. Se você acredita que coletamos dados de uma criança inadvertidamente, entre em contato conosco para que possamos tomar as medidas apropriadas.

8. Alterações nesta política

Podemos atualizar esta Política de Privacidade periodicamente. Quando realizarmos mudanças significativas, notificaremos por meio de uma atualização do aplicativo ou aviso dentro do app. Recomendamos revisar esta página regularmente.

9. Seus direitos

De acordo com a Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD — Lei nº 13.709/2018), você tem o direito de:

• Acessar, corrigir ou excluir seus dados pessoais;
• Revogar o consentimento para uso dos seus dados a qualquer momento;
• Solicitar a portabilidade dos seus dados;
• Ser informado sobre o uso dos seus dados.

Como não armazenamos dados em servidores, a exclusão local é feita desinstalando o aplicativo. Para questões relacionadas a dados de autenticação (Google), acesse as configurações da sua conta Google.

10. Contato

Para dúvidas, solicitações ou exercício dos seus direitos relacionados a esta Política de Privacidade, entre em contato:

• E-mail: contato@yumlabs.dev.br
• Responsável: YumLabs · Maceió, Alagoas, Brasil